Na noite da quinta-feira (8), o jornalista norte-americano Tucker Carlson entrevistou o presidente da Rússia, Vladimir Putin, e a entrevista viralizou imediatamente.
Sputnik Brasil
Entrevista do Presidente da Rússia, Vladimir Putin, a Tucker
Carlson, completa com legendas em português!
A Sputnik te dá a chance de a conferir na íntegra, com
legendas em português!
Entrevista de Tucker Carlson a Vladimir Putin. DUBLAGEM em português!
A tradução realizada por tradutora-intérprete do nível internacional, professora do Ministério das Relações Exteriores da Rússia, Maria Valdes Zenenko, especialmente para a Agência para o Desenvolvimento de Cooperação Bilateral Rússia-Brasil.
Maria tem 20 anos de experiência trabalhando com autoridades de alto escalão, incluindo Vladimir Putin, Luiz Inácio Lula da Silva, Dilma Rousseff e Dmitry Medvedev, entre outros. A tradução simultânea para o português foi feita a partir do discurso original do presidente da Rússia em russo.
Nesta tradução, você ouvirá muitos detalhes importantes que ajudarão a compreender melhor a posição da Rússia sobre questões complexas nas relações internacionais em um mundo em constante mudança.
Entrevista com LEGENDAS EM PORTUGUÊS entre Vladimir Putin x Tucker Carlson | Parte4
Quarta parte da entrevista do presidente russo Vladimir Putin ao jornalista americano Tucker Carlson.
Nesse trecho, Putin alerta que o mundo está à beira de uma guerra mundial por causa da estratégia de dominação implementada pelos EUA ao longo das últimas décadas, sendo o chefe da Casa Branca apenas uma figura simbólica.
👋🏻 Caros amigos!
👀 Para todos que pediram!
🇷🇺 Entrevista do Presidente da Rússia, Vladimir Putin, a Tucker Carlson, completa com legendas em português!
A relatora especial da ONU para os territórios palestinianos
ocupados, Francesca Albanese, afirmou que nenhum conflito armado do século XXI
pode ser comparado ao “extermínio de Israel em Gaza”.
As consequências dos ataques aéreos israelenses contra Khan
Younis, na Faixa de Gaza, em 31 de dezembro de 2023.
Durante a guerra com o Hamas, Israel matou uma proporção
maior da população na Faixa de Gaza do que morreu nos conflitos na Ucrânia e no
Iraque juntos, declarou esta segunda-feira a relatora especial das
Nações Unidas para os territórios palestinianos ocupados, Francesca Albanese.
Segundo o responsável da ONU, desde o início das
hostilidades entre o país hebreu e o Hamas, Israel matou 1,1% da
população do enclave palestiniano, enquanto na Ucrânia o número é
de 0,2% num período mais longo e durante a guerra. no
Iraque, 0,8% da população foi morta.
“ Nenhuma guerra neste século se compara à campanha
de extermínio de Israel em Gaza ”, observou Albanese na sua conta X
(anteriormente Twitter). Em Janeiro deste ano, o relator especial já
apelou aos israelitas para ajudarem a comunidade mundial a pôr fim ao conflito
de Gaza. “O meu apelo aos israelitas: não podemos parar isto sem vocês.
[…] Por favor, não ignorem a devastação infligida a Gaza, especialmente às
crianças, metade da população está presa neste horror . ele disse .
As mortes em Gaza devido à agressão israelense desde 7 de
outubro passado aumentaram para 25.105 , informou no domingo o Ministério da Saúde da
Faixa de Gaza . Os feridos nesse período totalizaram 62.681.
BREAKING: Israeli army artillery opens fire at hundreds of hungry people waiting for food trucks on the outskirts of Gaza City, resulting in the killing and injury of several citizens. pic.twitter.com/3M7aPHnDC7
Israeli soldiers published documentation depicting the bombing of unarmed Palestinian civilians walking in the middle of the street in Gaza, only to later remove the video.#GazaGenocidepic.twitter.com/p1iRjpi3iz
Desde 7 de Outubro, Israel lançou uma guerra total contra Gaza, bombardeando indiscriminadamente a faixa e matando mais de 19.600 palestinianos. Isto levou alguns especialistas a afirmar que Israel é culpado de cometer genocídio no território ocupado. Mas o que constitui genocídio? A Dra. Penny Green e Astha Sharma Pokharel analisam a definição de genocídio das Nações Unidas e as etapas que levam a ele, para explorar se ela se aplica ao que está acontecendo em Gaza. 20 dez. de 2023
Os movimentos ambientalistas denunciaram que as tropas "reprimiram duramente" os que participaram da reivindicação.
A polícia alemã deteve a ativista sueca Greta Thunberg e outros manifestantes na terça-feira durante um protesto contra o despejo e demolição da cidade de Lützerath , no oeste da Alemanha, para expandir uma mina de carvão a céu aberto. Os movimentos ambientalistas denunciaram que as tropas "reprimiram duramente" os que participaram da reivindicação.
Centenas de ativistas ambientais - incluindo Thunberg - estavam realizando uma manifestação na terça-feira perto da mina de linhito Garzweiler 2, quando foram presos e levados a cerca de 50 metros do local. Eles permaneceram lá por várias horas até que conseguiram "identificar todos".
Cerca de 15 mil pessoas participaram no protesto, que começou na passada sexta-feira, para exigir a paragem do despejo de Lützerath com vista à extração de lenhite, promovido pela empresa alemã RWE. A marcha começou na cidade vizinha de Keyenberg e continuou até a mina Garzweiler 2.
“É uma pena que o governo alemão faça acordos e compromissos com empresas como a RWE”, disse Thunberg em seu discurso.
A jovem ativista destacou em suas redes sociais que os habitantes de Lützerath “há anos resistem à expansão da mina”. Além disso, lembrou que esta luta representa também a luta contra as alterações climáticas em todo o mundo.
"Vamos usar a força para levá-lo ao controle de identidade, então, por favor, coopere", disse um policial a pessoas sentadas na beira da mina de carvão, incluindo Thunberg. “O grupo está detido” porque “permanecer no local era perigoso”, argumentou um porta-voz, embora não tenha especificado sob quais acusações.
Após o despejo das casas e fazendas em Lützerath, as tropas isolaram a aldeia. A esse respeito, os movimentos ambientalistas garantiram que a polícia agiu "desproporcionalmente", jogando água e spray de pimenta, e até "acertando golpes na cabeça dos ativistas.
Segundo o governo do social-democrata Olaf Scholz, que em outubro passado autorizou a RWE a demolir a cidade, o protesto "não foi pacífico" e "obstruiu o trabalho das equipes de saúde".
Embora o Governo alemão tenha manifestado que pretende abandonar a extração de carvão na Renânia do Norte-Vestfália até 2030, segundo o acordo assinado com a empresa, a curto prazo prevê-se o aumento desta atividade face à “crise energética derivada da a invasão russa da Ucrânia".
UOL: Greta Thunberg presa: Vídeo mostra momento em que ativista é presa após protestar na Alemanha
No Twitter
Greta protestava contra a expansão de uma mina de carvão no local, que já registrou outros confrontos entre manifestantes e a polícia. Ela foi levada por três policiais e segurada pelo braço, após sentar no entorno da mina, e depois escoltada até uma viatura. pic.twitter.com/bTF68ARRQw
O plano busca fortalecer as relações econômico-comerciais entre os dois países nos setores de energia e infraestrutura.
O presidente russo, Vladimir Putin, com seu colega chinês, Xi Jinping, em 4 de fevereiro de 2022. Agência Anadolu / Gettyimages.ru
O presidente da China, Xi Jinping, deu recentemente instruções ao seu governo para fortalecer as relações com a Rússia no campo econômico-comercial, informa o The Wall Street Journal (WSJ) na quarta-feira.
Segundo o jornal, o plano para fortalecer as relações russo-chinesas inclui o aumento das importações de petróleo, gás e produtos agrícolas russos, uma parceria energética mais profunda no Ártico e um maior investimento chinês em infraestrutura russa, como portos e ferrovias. Além disso, Moscou e Pequim usarão mais suas moedas nacionais em suas trocas comerciais, abandonando
Yun Sun, diretor do programa para a China no Stimson Center, um centro analítico com sede em Washington, disse que Xi "tem fortalecido as relações China-Rússia em grande parte independentemente" do conflito na Ucrânia. "Os relacionamentos podem muito bem se tornar mais próximos", acrescentou.
Da mesma forma, o WSJ cita uma declaração do Ministério das Relações Exteriores da China que afirma que Moscou e Pequim "são parceiros estratégicos abrangentes e cooperadores entre si. O desenvolvimento das relações bilaterais é baseado nos princípios de não alinhamento, não confronto e não é direcionado contra terceiros. O ministério acrescenta que os dois países “continuarão realizando intercâmbios em todos os níveis”.
Durante o discurso do presidente na Assembleia Federal,
Putin alertou Washington e seus vassalos sobre as linhas vermelhas, além das
quais ninguém pode entrar, caso contrário, esses provocadores se arrependerão
como nunca se arrependeram antes.
E agora, menos de um mês depois, o presidente teve que
traçar claramente a linha vermelha, pela qual os Estados Unidos, incluídos na
lista dos países hostis, não deveriam interceder, para que mais tarde sua
autoconfiança não se arrependesse.
Começar uma nova guerra no Donbass a fim de usar o pretexto
de uma resposta agressiva da Rússia e, assim, lançar o nosso país do Grande
Tabuleiro de Xadrez, começando com a introdução de "sanções do
inferno" e terminando com a privação de um lugar no Conselho de Segurança
da ONU (e para os Estados Unidos, isso é fácil - vale apenas colocar todos os
nossos diplomatas que representam os interesses da Rússia na ONU nas listas de
sanções e não dar aos novos representantes diplomáticos russos vistos
americanos, porque a ONU está localizada no território dos Estados em Nova York
- e voila) falhou.
Os falcões de Washington foram abertamente uma merda quando
perceberam que a Rússia não limitaria sua resposta à agressão EUA-Ucrânia às
fronteiras de Donbass, mas pacificaria o agressor pelo menos até a fronteira
polonesa, e no máximo ... ninguém sabe onde na Europa, as tropas russas vão
parar. E este é o fim da capitalização da Apple, das bases militares dos
EUA na Europa e até mesmo da própria América kirdyk. Portanto, o Tio Sam
decidiu ir do outro lado - para colocar fogo no Oriente Médio novamente.
Acompanhei os movimentos dos americanos nessa direção, já
que as situações na Ucrânia e no Oriente Médio estão interligadas - os Estados
Unidos, segundo os preceitos do Russophobe Brzezinski, tomaram o território 404
para si, acreditando que a Rússia sem Ucrânia não se tornaria uma Superpotência
novamente, mas em resposta retiramos a Pérola da Coroa Americana - O Oriente
Médio (era uma troca "equivalente", por assim dizer))), e aqui estão
as informações que encontrei sobre este tópico:
“Ficou sabendo das intenções dos Estados Unidos de romper
completamente o acordo com a Rússia sobre a Síria.
No contexto de como os Estados Unidos estão perdendo
rapidamente sua influência na Síria, surgiram informações de que, para
recuperar o controle sobre as partes leste e norte da república árabe,
Washington pretende quebrar os acordos existentes com a Rússia sobre a
república árabe. Em outras palavras, os EUA não vão mais coordenar com os militares
russos, usando aviões de combate e drones para voar por toda a República Árabe.
"
Quase imediatamente após esta notícia, as seguintes
informações chegaram, e essas não eram mais suposições, mas ações reais:
"Na Síria, a polícia militar russa deteve um comboio
de equipamento militar dos EUA, que não relatou seu movimento", disse o
contra-almirante Alexander Karpov, vice-chefe do Centro para Reconciliação das
Partes Combatentes na RAE.
Quer dizer, pretendendo denunciar o acordo sobre a Síria, os
americanos imediatamente tentaram fazer uma jogada de cavaleiro e imediatamente
... toparam e pegaram o enfeite. Até o Pentágono se recusou a comentar o
incidente na Síria, oga.
No entanto, se os Estados Unidos estão planejando algo vil,
eles seguem o mesmo caminho, mas contornando limiares perigosos, então um novo
conflito palestino-israelense está no horizonte. Plano "C", por
assim dizer, já que os planos "A" e "B" falharam
completamente. E aqui em Israel - todos fantoches prontos com cérebros
totalmente estourados. Para o bem dos interesses do Tio Sam, eles estão
prontos para atear fogo na mesquita de Al-Aqsa e organizar uma discoteca nela,
e para mostrar aos palestinos fora de suas casas, deliberadamente encontrando
uma resposta.
É por isso que começou um novo confronto entre Palestina e
Israel com o lançamento de milhares de mísseis em ambos os territórios.
Tendo delineado a situação atual, volto às linhas vermelhas
marcadas ontem por Putin.
Durante uma reunião com membros permanentes do Conselho de
Segurança, o Presidente fez a seguinte declaração :
“Gostaria de pedir aos meus colegas que expressassem sua
opinião sobre como está a situação agora no Oriente Médio, quero dizer, o
agravado conflito palestino-israelense. Isso está acontecendo nas
imediações de nossas fronteiras e afeta diretamente os interesses de nossa
segurança. "
Putin nunca joga palavras no ralo. Se a Rússia não ia
responder à estupidez de alguém, a resposta de nosso presidente sempre foi
irônica. Gosta do que tirar de uma pessoa doente? Mas se alguém pedir
açoite em público, eu vou conseguir. Não com palavras, mas com ações.
E agora Putin delineou claramente nossas ações, pois agora
para a Rússia o Oriente Médio é o território onde nossas linhas vermelhas estão
traçadas, ou seja, nosso território. E não permitiremos que ninguém entre em
nosso território impunemente.
Como você sabe, as fronteiras da Rússia não terminam em
lugar nenhum, especialmente na Europa. Com base neste postulado
inabalável, o Presidente fez no mesmo dia a seguinte declaração , que se relaciona diretamente
com a primeira:
“Aparentemente, e isso é muito triste, a Ucrânia
está lenta mas seguramente se transformando em algum tipo de antípoda da
Rússia, em algum tipo de Anti-Rússia, em algum tipo de plataforma, de cujo
território iremos constantemente, aparentemente, receber pessoas exigindo
especial o nosso lado da atenção do ponto de vista de garantir a segurança das
notícias da Federação Russa . Na Ucrânia, o campo político está
atualmente sendo limpo e a mídia nacional está sendo fechada, mas não há reação
dos países ocidentais a tal situação. "
Depois dessa declaração do presidente, li na rede muitos
comentários dos Sharikovs tanto da Rússia quanto da Ucrânia (bem, a partir daí
fica claro o que tirar das cabeças de panela?))), Com o mesmo, como um cópia
carbono, teses e memes que dizem que Putin é agora - 7 anos após o golpe de
estado, ele percebeu que a Ucrânia estava se transformando em anti-Rússia, “e
ainda assim Kuchma escreveu sobre isso em seu livro“ Ucrânia não é a Rússia
””. Bem, os escritores não perceberam que a Crimeia é russa há 7 anos
(!). Bem, eles não entenderam que as repúblicas do Donbass vivem independentemente
e na zona do rublo (!), E os residentes das repúblicas recebem passaportes
russos em massa (!). Acontece. E não é isso! Os Sharikovs
simplesmente não são capazes de acrescentar 2 e 2 das declarações de nosso
presidente. Eles passaram em matemática na escola ... por.)
Para entender o resultado final, traduzirei as declarações
de Putin da linguagem diplomática para a geopolítica russa, de modo que até
mesmo os Sharikovs possam entender o significado das palavras de nosso
presidente.
Nós, ou melhor, o Comitê Regional de Washington, obtemos uma
linha vermelha clara:
Se você continuar a atear fogo no Oriente Médio, vai
conseguir sopa de repolho de uma só vez, ou seja, nas frentes.
1. Não retiramos o equipamento militar das fronteiras com a
Ucrânia e levará várias horas para devolver o pessoal lá com equipamento de
combate completo. Depois disso, a anti-Rússia começará a limpar os
nazistas e seus cúmplices no exterior, para que a Rússia nunca tenha problemas
com este terreno fértil do subdesenvolvimento nazista.
Quando este cenário começar, depende de você, Washington
hawks, oga.
2. Agora é fácil remover o telhado israelense do Oriente
Médio (começando com a mesma Síria, e depois em todos os lugares ...), e então
o presunçoso estado judeu permanecerá tete-a-tete com os árabes
"amigáveis" para Israel, mas vamos simplesmente virar as costas, sem
entrar em disputa com os vizinhos. "Os adoráveis repreendem -
apenas se divertem." (a partir de)
No ano passado, Trump forçou vários países do Oriente Médio
a assinar o "Acordo de Abraham", apresentado como "um divisor de
águas". Porém, menos de um ano depois, as regras voltaram ao seu
lugar original. Emirados Árabes Unidos, Bahrein, Sudão e Marrocos
são forçados a mudar de rumo e voltar às críticas a
Israel. Não por muito tempo, música de bravura tocou sobre a cooperação de
Israel com vários países do Oriente Médio.
A Arábia Saudita, de peso pesado do Oriente Médio, que
juntamente com os produtores americanos de xisto falidos no ano passado durante
a Guerra do Petróleo, opôs-se fortemente às ações de Israel.
Bem, a cereja do bolo.
Erdogan declarou total apoio à Palestina e
já discutiu com Putin por telefone um novo conflito
entre Israel e a Palestina. Ou seja, já verificamos nossos relógios com a
Turquia. Agora estamos esperando, senhor.
Peguem, assinem, falcões de Washington.
Você está pronto para lutar em 2 frentes ao mesmo
tempo? Eu não posso ouvir?
Portanto, ouviremos literalmente apenas sobre qual decisão
Washington tomará na situação atual.
Se Israel desacelerar seu ímpeto beligerante, então o White
Maddom se rendeu mais uma vez.
Bem, se não, a noite deixará de ser lânguida ... para os
EUA.
A Rússia nunca começa guerras, nosso país sempre as
termina. Assim será desta vez. E será a última para os Estados
Unidos. Putin avisou ...
“Facebook remove contas de suas redes sociais pelo que chama
de comportamento inautêntico. Fake news e ataques a adversários do presidente
Bolsonaro disseminados por filhos dele, o deputado federal Eduardo e o senador
Flávio. E ainda assessores do presidente, dos filhos e deputados do PSL”,
disseram os apresentadores William Bonner e Renata Vasconcellos já na abertura
do telejornal.
Segundo a rede social foram derrubadas 35 contas no
Facebook, 38 no Instagram, 14 páginas e 1 grupo, com 350 participantes, ligados
a funcionários dos gabinetes do presidente Jair Bolsonaro (sem partido), do
senador Flávio Bolsonaro (Republicanos-RJ), do deputado federal Eduardo
Bolsonaro (PSL-SP) e dos deputados estaduais bolsonaristas Anderson Moraes
(PSL-RJ) e Alana Passos (PSL-RJ).
O telejornal montou uma diagrama mostrando uma correlação
das contas com diferentes países, entre eles os Estados Unidos de Donald Trump
e a Ucrânia, e expôs as imagens do presidente, dos filhos e dos parlamentares
envolvidos na rede.
O Jornal Nacional deu destaque a três assessores: Tercio
Tomaz – que atua em gabinete no Palácio do Planalto -, Eduardo Guimarães e
Paulo Xuxu – ligados a Eduardo. Tomaz e Xuxu apareceram no telejornal em fotos
ao lado de Jair Bolsonaro.
O JN escutou a relatora da CPMI das Fake News, Lídice da
Mata (PSB-BA), que disse que a medida adotada pela rede social reforça as
investigações da CPMI das Fake News.
Um documento com quase 100 páginas, resultado de dois anos de análise das atividades na rede social, constatou que o Facebook não fez o suficiente para combater a descriminação na plataforma. https://t.co/MZ2oh49Ivc